Prepayment
Yazı tipi arşivleri:. Terimler
Fesih Tazminatı
Termination Payment
Erken Ödeme Komisyonu
Prepayment Fee
Fesih Tarihi
Termination Date
Fesih Hali Bildirimi
Termination Event Notice
EPC Kusuru
EPC Defect
Fesih Hali
Termination Event
EPC İnşaat Çizelgesi
EPC Construction Schedule
Fesih Faizi
Termination Interest
Enflasyon Riski
Inflation Risks
Fesih Bildirimi
Termination Notice
Fesih
Termination
Feragat
Waiver
Fek Tarihi
Release Date
Faiz Zararı
Break Cost
Faiz Risk Giderimi Sözleşmesi
Interest Hedging Agreement
Ekran Oranı
Screen Rate
Faiz Ödemesi
Payment of Interest
Eksikler Listesi
Punch List
Ekonomik İç Verimlilik Oranı
Economic Internal Rate of Return
Ekonomik Altyapı
Economic Infrastructure
Ek Teminat
Additional Securities
Ekipman Pazar Araştırılması
Equipment Market Research
Ekipman
Equipment
Ek Rehne Konu Varlıklar
Additional Pledged Assets
Ek Proje Belgelerinden Kaynaklanan Alacakların Devri Sözleşmesi
Assignment of Project Documents Receivables Agreement Supplement
Ek Proje Alacaklarının Devri Sözleşmesi
Assignment of Project Receivables Agreement Supplement
Ek Paylar
Additional Shares
Ek Pay Rehin ve İntifa Hakkı Sözleşmesi
Share Pledge and Usufruct Right Agreement Supplement
Ek Hesap Rehni Sözleşmesi
Account Pledge Agreement Supplement
Ek Belgeler
Ancillary Documents
Ek Ardıl Alacakların Devri Sözleşmesi
Assignment of Subordinated Receivables Agreement Supplement
Ek
Annex
Faiz Ödeme Tarihi
Interest Payment Date
Faiz Oranı Riski
Interest Rate Risk
Faiz Oranı Takası
Interest Rate Swap
Faiz Oranı
Interest Rate
Faiz Dönemi
Interest Period
Düzeltme Süresi
Rectification Period
Düzenleme Komisyonu
Arrangement Fee
Düzeltme İşlemi Programı
Corrective Action Program
Düzeltici Tedbirler
Corrective Measures
Düşük Faizli Kredi
Soft Loans
Durum Tespiti
Due Diligence
Döviz Riski
Foreign Currency Risk
Döviz
Foreign Currency
Döviz Risk Giderimi Sözleşmesi
Foreign Currency Hedging Agreement
Dostane Çözüm Süresi
Period for Amicable Settlement
Dolaylı Zararlar
Indirect Losses
Doğrusal Projeler
Linear Project
Doğrudan Zararlar
Direct Losses
Doğrudan Sözleşmeler
Direct Agreements
Doğrudan Sorumluluklar
Direct Liabilities
Dinamik Geçiş Ücretlendirmesi
Dynamic Tolling
Değer Testi
Value Testing
Devir Edilen Riskler
Transferred Risk
Devredilen Haklar ve Alacaklar
Assigned Rights and Receivables
Devredilen Alacaklar
Assigned Receivables
Devreden
Assignor
Devre Konu Sözleşmeler
Assigned Agreements
Devralan
Assignee
Devlet Yardımı Düzenlemeleri
State Aid Regulations
Devir
Assignment
Devir Teslim Tutanağı
Taking-over Certificate
Devir Teslim Sonrası Testler
Tests After Completion
Devir Teslim Öncesi Testler
Tests on Completion
Devir İşleminin Sona Erme Tarihi
Assignment Termination Date
Devir Teslim
Handover
Devir İhbarı
Notice of Assignment
Devir Hesabı
Assignment Account
Devir Edilen Kredi Alan Sermayesi
Transferred Borrower Capital
Devir Borçlusu
Assignment Obligor
Devlet Ödemeleri
Government Payments
Devlet
Government
Devalüasyon
Devaluation
Destek Temerrüt Bildirimi
Support Default Notice
Destek Kredisi
Stand-by Loan
Destek Hizmetleri
Support Services
Değerlendirme Kriterleri Süreci
Processes of Evaluation Criteria
Denetleyici
Supervisor
Denetim
Supervision
Değişiklik
Variation
Değişiklik Teyidi
Variation Confirmation
Değişiklik Talebi
Change Request
Değişiklik İncelemesi
Variation Enquiry
Değişiklik Emri
Change Order
Dağıtım Hesabı
Distribution Account
Çıktı Şartnamesi
Output Specifications
Çözüm Yolu
Remedy
Çok Kriterli Analiz
Multi-Criteria Analysis
Çevresel ve Sosyal Yönetim Planı
Environmental and Social Management Plan
Çevresel ve Sosyal Standartlar
Environmental and Social Standards
Çevresel ve Sosyal Etki Değerlendirmesi Raporu
Environmental and Social Impact Assessment Report
Çevresel ve Sosyal Etki Değerlendirmesi
Environmental and Social Impact Assessment
Çevresel ve Sosyal Eylem Planı
Environmental and Social Action Plan
Çevresel Talep
Environmental Claim
Çevresel Konu
Environmental Matter
Çevresel İzleme Raporu
Environmental Monitoring Report
Çevresel Etki Değerlendirmesi
Environmental Impact Assessment (EIA)
Çevresel Etki Değerlendirme Raporu
Environmental Impact Assessment Report
Çevre Kirliliği
Environmental Contamination
Çevre İzni
Environmental Permit
Çevre Hukuku
Environmental Law
ÇED Raporu ve ÇED Olumlu Kararı
EIA Report and EIA Positive Decision
Çağrı Teklifi
Invitation to Propose (ITP)
Ceza Sistemi
Penalty System
Ceza
Penalty
BÜS Temerrüt Halleri
DAA Events of Default
BÜS Mevzuatı
DAA Legislation
BÜS Belgeleri
DAA Documents
BSMV
BITT
Bozma Maliyetleri
Unwinding Costs
Borçlanma Araçları Tebliği
Communiqué on Debt Instruments
Borç Üstlenimine Konu Tutar Teyit Protokolü
Confirmation Protocol Regarding Amounts Subject to the Debt Assumption / Confirmation Protocol Related to the Assumed Amount
Borç Üstlenimi
Debt Assumption
Borç Üstlenim Sözleşmesi
Debt Assumption Agreement
Borç Servisi
Debt Service
Borç Servisi Karşılama Oranı/BSKO
Debt Service Cover Ratio/DSCR
Borç Ödemesi
Debt Payment
Borç Ödeme Tutarı
Debt Payment Amount
Borçlanma Servisi Karşılama Oranı
Debt Service Coverage Ratio (DSCR)
Borçlanma Aracı
Debt Instruments
Borç Ödeme Tarihi’ndeki Kredi Verenler
Current Lenders
Borç Ödeme Tarihi
Debt Payment Date
Borç Ödeme İhbarı
Debt Payment Notice
Borç Anlaşması
Debt Agreement
Borcun Öz Sermayeye Oranı
Leverage
Bloke İptal İhbarı
Blocking Revocation Notice
Bloke İhbarı
Blocking Notice
Birleşme ve Bölünme Tebliği
Communiqué on Merger and Demerger
Bölünme
Demerger
Birleşme
Merger
Bilirkişi
Expert
Bilirkişi Komisyonu
Expert Committee
Beklenen Risk Alanı
Expected Risk Parcel
Beklenmedik Kazançlar
Windfall Gains
Beklenmedik Durum
Contingency
Beyanlar ve Tekeffüller
Representations and Warranties
Beyan Talebi
Statement Request
Baz Öz Kaynak Katılım Sona Erme Tarihi
Base Equity Contribution End Date
Batık Maliyet
Sunk Cost
Başlangıçtaki Değişiklik
Initial Variation
Başlangıç İnşaat Bütçesi
Initial Construction Budget
Başlama Tarihi
Commencement Date
Basiretli Tacir Hükümleri
Prudent Tradesman Provisions
Bankacılık Hizmet Sözleşmeleri
Banking Service Agreement
Bakiye
Balance
Bakım Riski
Maintenance Risk
Bakım Sözleşmesi
Maintenance Contract
Bakım-Onarım Planı
Maintenance-Repair Plan
Bakım-Onarım İşleri
Maintenance-Repair Works
Bakım İhtiyat Hesabı
Maintenance Reserve Account
Bağlı Ortaklık
Affiliate
Bağımsız Mühendis
Independent Engineer
Bağımsız Onay Veren
Independent Certifier
Bağımsız Teknik Denetçi
Independent Technical Auditor
Bağımsız Tahmini Tutar
Independently Estimated Amount
Bağımsız Denetim Şirketi
Independent Audit Company
Azami Rehin Bedeli
Maximum Pledge Value
Azami Ödeme Eğrisi
Maximum Payment Curve
Azaltım Miktarı
Buy Down Amount
Ayrımcı Değişiklik
Discriminatory Change
Aylık Sınır
Monthly Cap
Aylık Hizmet Ödemesi
Monthly Service Payment
Ayıpların Giderilmesi İçin Bildirim
Notice to Remedy Defects
Ayıpların Giderilmemesi
Failure to Remedy Defects
Ayıplardan Sorumluluk Dönemi
Defects Liability Period
Ayıp Sorumluluğu
Defects Liability
Ayıp Bildirim Süresi
Defects Notification Period
Ayıbı Giderme
Remedial Work
Ayıp/Kusur
Defect
Avro
Euro (EUR)
Avans Teminat Mektubu
Advance Payment Bond
Avans Ödemesi
Advance Payment
Atanmış Altyüklenici
Appointed Subcontractor
Aşama Fiili Tamamlama Tarihi
Phase Actual Completion Date
Aşama Fiili Tamamlama Belgesi
Phase Actual Completion Certificate
Aşama
Phase
Asıl Borç
Senior Debt
Askıya Alınma Süreci
Standstill Period
Askıya Alma Hakkı
Right of Suspension
Artmış Masraflar
Increased Costs
Artış Oranı
Increase Ratio
Anahtar Teslim Sözleşme
Turnkey Contract
Ana Plan
Baseline Schedule
Atanmış Yüklenici
Appointed Contractor
Artan Proje Maliyeti
Increased Project Cost
Ardıl Yükümlülükler
Subordinated Liabilities
Ardıl Borç
Subordinated Debt
Ardıl Alacaklı
Subordinated Creditor
Ardıl Alacakların Devri Sözleşmesi
Assignment of Subordinated Receivables Agreement
Ardıl Alacaklar
Subordinated Receivables
Arazi Şartları
Site Conditions
Arazi Kurallar
Site Rules
Arazi Kullanım Sözleşmeleri
Land Usage Agreements
Arazi Devri Tarihi
Site Delivery Date
Arazi Devri
Site Delivery
Arazi
Site
Aracı
Intermediary
Ara Değerli Ekran Oranı
Interpolated Screen Date
Ara Borç
Mezzanine Debt
Ara Dönem Mali Tablolar
Interim Financial Reports
Ana Firma Garantisi
Parent Company Guarantee
Anapara Tutarı
Principal Amount
Anapara Geri Ödemesiz Dönem
Grace Period for Principal
Anapara Geri Ödemeleri
Principal Repayments
Anapara Geri Ödeme Tarihleri
Principal Repayment Dates
Ana Şirket Garantisi
Parent Company Guarantee
Ana Sözleşme
Articles of Association
Ana Performans Göstergesi
Key Performance Indicator (KPI)
Ana İnşaat Aşama Tarihi
Key Construction Milestone Date
Ana İnşaat Aşaması Çizelgesi
Key Construction Milestones Schedule
Ana İnşaat Aşaması Belgesi
Key Construction Milestone Certificate
Alternatif Üstlenim İhbarı
Alternative Assumption Notice
Alternatif Seçim Tarihi
Alternative Selection Date
Alternatif Karar Bildirimi
Alternative Decision Notification
Alternatif Fesih Gerekçeleri
Alternative Grounds for Termination
Alt-Alt Sözleşme
Sub-sub Contract
Alt Sözleşmeler
Sub-contracts
Alt İş Kalemi
Sub- work Item
Alt-Alt Sözleşme:
Sub-sub Contract
Alt Sözleşmeler
Sub-contracts
Alt İş Kalemi
Sub- work Item
Alt- Alt Yüklenici
Sub-subcontractor
Alt Yüklenici
Subcontractor
Alıcı
Off-Taker
Altyapı Fonu
Infrastructure Fund
Altyapı
Infrastructure
Alan İmtiyazı
Public Dominium/Domain Concession
Alacak Devri Sözleşmesi
Assignment of Receivables Agreement
Alacak Devri
Assignment of Receivables
Ağırlıklı Ortalama Sermaye Maliyeti
Weighted Average Capital Cost (WACC)
Ağırlıklı Aritmetik Ortalama
Weighted Arithmetic Mean
Afet
Disaster
Açık İhale
Open Tender
Açık Eksiltme
Dutch Auction
Açıklanan Veri
Disclosed Data
Acentelik Vermek
Franchise
Aciz Haline İlişkin İşlemler
Insolvency Proceedings
Aciz Hali
Insolvency Event

