.. ..
ONSOZ
Doçentlik takdim tezi olarak hazırlanan bu monografinin konu-
su, Türk Borçlar Kanunu'na göre alacağı devredenin garanti sorum-
luluğudur. Alacağın devrinde, devralan, devredenin cismani bir
varlığa sahip olmayan alacak hakkındaki beyanlarına daha çok gü-
venme duymak zorunda olduğundan, cismani varlığı haiz herhangi
bir şeyi devralan kişiye göre daha sıkı şekilde korunmalıdır. Devra-
lanın devredene karşı korunması, piyasada arzu edilen şekilde ala-
cağın tedavül kabiliyetinin artmasına hizmet eder. Bu hususları na-
zara alan kanun koyucu, konusu imkansız olan sözleşmelerin kesin
hükümsüz olduğuna ilişkin kuralından ayrılmak pahasına, bu ko-
nuda gereken düzenlemeyi yapmıştır. Ancak bu düzenlemelerin
gerek sistematiği gerek içeriği eleştirilmekte ve bu düzenlemelere
ilişkin yoğun tartışmalar sürmektedir. Taraflarca bu düzenlemelerin
aksine anlaşma yapılabilmesi de çözümü oldukça güç bazı sorunlara
yol açmaktadır. Bu çalışmada, konu, Türk hukukundaki ve karşılaş-
tırmalı hukuktaki düzenlemeler ve öğretideki görüşler doğrultu-
sunda ayrıntılı bir biçimde ele alınarak medeni hukuk literatürüne
katkı sağlanması amaçlanmıştır.
Bu çalışmanın hazırlanmasında destek olan kişilerin başında
Prof. Dr. Mustafa AKSU ile Prof. Dr. Hayrunnisa ÖZDEMİR gel-
mektedir. Bu konuyu ele almamda beni yüreklendiren saygıdeğer
hocalarıma içtenlikle teşekkür ederim. Başta doktora danışmanım
Prof. Dr. Mustafa AKSU olmak üzerimde emeği olan tüm hocaları-
ma da teşekkürlerimi sunarım.
Bu çalışmanın hazırlanması sırasında COVİD-19 salgını nede-
niyle yurtdışına gitme imkanı bulamadım. Bu durum ve çalıştığım
fakültenin kütüphanesinin kısıtlı sayıda kaynak içermesi, herhangi
bir veri tabanına üye olmaması nedeniyle kaynak toplama konu-
sunda önemli güçlüklerle karşılaştım. Bu sorunu değerli meslektaş-
8 ônsöz
!arımın katkıları ile aşabildim. Eksik kaynaklardan Alman hukuku-
na ilişkin olanları, salgından önce Almanya'ya giden Dr. Öğr. Üyesi
Taner Emre YARDIMCI ve Arş. Gör. Oğuz USTA; İsviçre hukukuna
ilişkin olanları Arş. Gör. Ayşen ALAN ile Ali BOYRACI; Türk hu-
kukuna ilişkin olanları ise Arş. Gör. Esra TEYMEN temin etti. Kıy-
metli zamanlarını benim için harcayan meslektaşlarıma teşekkürü
borç bilirim.
Görevini layığıyla yerine getirerek birlikte çalışmayı kolay ve
keyifli hale getiren, çalışmanın tashihinde desteklerini esirgemeyen
Arş. Gör. Kübra SUCU başta olmak üzere diğer çalışma arkadaşla-
rıma da müteşekkirim.
Çalışmanın basımını titizlikle ve süratle gerçekleştiren başta Sa-
yın Hakan KARAASLAN olmak üzere Adalet Yayınevi çalışanlarına
da teşekkür borçluyum.
Evlatları olarak kendileriyle gurur duyduğum, şefkat ve sabır
timsali ebeveynim Gülten - Mücahit ERCOŞKUN'a, sevgili kardeşle-
rim Dr. Pelin ve Av. Ali Rıza ERCOŞKUN çiftine ve tatlı oğulları
İlteriş ERCOŞKUN'a, yeğenlerim Talha BAYTAR'a ve Zeynep ŞE-
NOL'a ve kıymetli büyüğüm Fatına TOPAL'a teşekkür ederim.
Kendilerine karşı duyduğum hisleri kelimelerle tarif edemeyeceğim
can yoldaşım Doç. Dr. Cem ŞENOL'a ve doğumundan sonra bu
çalışma ile birlikte gün gün büyüyen canımdan öte canım, oğlum
Baybars ŞENOL'a en içten teşekkürlerimi sunarım.
i
•
Çi
•
NDEKi
•
LER
ÖNSÖZ ................................................................................................................ 7
İÇİNDEKİLER ....................................................................................................... 9
KISALTMALAR ...................................................................................................17
GİRIŞ ...................................................................................................................... 21
BİRİNCİ BÖLÜM
ALACAĞIN DEVRiNE İLİŞKİN GENEL ESASLAR
§ 1. ALACAK HAKKI KAVRAM! VE ALACAK HAKKINiN HUKUKİ NİTELİĞİ ..............27
§ 2. ALACAĞIN DEVRİ KAVRAMI ........................................................................ 34
§ 3. ALACAĞIN DEVRİNİN KAYNAKLAR! .......................................................... 39
1. İRADİ - RIZAI (SÖZLEŞMEYE DAYANAN) DEVİR ....................................... 39
il. YASAL- KANUNİ (KANUN HÜKMÜNE DAYANAN) İNTİKAL. .................... 41
111. YARGISAL- KAZAI (MAHKEME KARARINA DAYANAN) İNTİKAL ............... 44
§ 4. ALACAĞIN DEVRİNiN HUKUKi NİTELİĞİ ....................................................... 48
1. ALACAĞIN DEVRİ SÖZLEŞME NİTELİĞİNDE HUKUKİ BİR İŞLEMDİR .......... 48
il. ALACAĞIN DEVRİ BiR TASARRUF İŞLEMİDİR .......................................... 50
111. ALACAĞIN DEVRİNİN SEBEBE BAĞLI (İLLi) OLUP OLMADIĞI
SORUNU .............................................................................................. 56
A) Genel Olarak ................................................................................. 56
B) Alacağın Devrinin Sebebi ve Özellikle Alacağın Devri Taahhüdü .......... 56
C) Alacağın Devrinin Sebepten Soyut (Mücerret) Bir İşlem
Olduğu Görüşü ...............................................................................68
D) Alacağın Devrinin Sebebe Bağlı (illi) Bir İşlem Olduğu Görüşü ......... 71
§ 5. ALACAĞIN DEVRiNiN TARAFLARI .............................................................. 77
1. GENEL OLARAK .................................................................................... 77
il. DEVREDEN ........................................................................................ 80
111. DEVRALAN .......................................................................................... 83
10 lçindelci/er
§ 6. ALACAĞIN DEVRİNiN KONUSU .................................................................... 85
1. GENEL OLARAK .................................................................................... 85
il. DEVREDİLEN ALACAK HAKKININ MEVCUT OLMASI GEREKLİLiĞİNE
İLİŞKİN MESELELER ································································· 90
A) Genel Olarak .................................................................................. 90
B) Gelecekteki Alacakların Devri .......................................................... 92
1. Genel Olarak ............................................................................ 92
2. Toplu Devir .............................................................................. 98
C) Geçersiz Sebebe Dayanan Alacakların Devri ................................... 102
111. EKSİK BORÇLARA İLİŞKİN ALACAKLARIN DEVRİ ..................................... 107
iV. DEVREDİLEMEYEN ALACAKLAR............................................................. 111
A) Kanun Gereği Devredilemeyen Alacaklar ....................................... 111
B) İşin Niteliği Gereği Devredilemeyen Alacaklar ............................... 120
C) Sözleşme Gereği Devredilemeyen Alacaklar .................................. 127
V. TALEBİN ALACAKTAN BAĞIMSIZ OLARAK DEVREDİLİP
DEVREDİLEMEYECEĞİ SORUNU .......................................................... 133
§ 7. ALACAĞIN DEVRİNİN GEÇERLİLİĞİ VE ÖZELLİKLE TABİ OLDUĞU ŞEKİL ...... 137
1. GENEL OLARAK .................................................................................. 137
11. ALACAĞIN DEVRİNİN TABİ OLDUĞU ŞEKİL. .......................................... 139
A) Kanuni Şekil .................................................................................. 139
B) iradi Şekil ...................................................................................... 149
§ 8. ALACAĞIN DEVRİNİN KAPSAM! ................................................................... 151
§ 9. ALACAĞIN DEVRİNDE BORÇLUNUN HUKUKİ DURUMU ............................... 160
1. GENEL OLARAK ................................................................................... 160
11. İYİNİYETLİ BORÇLUNUN BORCU YANLIŞ KİŞİYE İFA ETMESİNE
RAĞMEN BORÇTAN KURTULMASI {TBK m. 186) .................................... 161
ili. BORÇLUNUN TEVDİ İLE BORÇTAN KURTULMASI (TBK m. 187) .............. 171
iV. BORÇLUNUN DEVRALANA KARŞI İLERİ SÜREBİLECEĞİ
SAVUNMALAR VE ÖZELLİKLE TBK m. 188'DE BELİRTİLENLER................ 176
§ 10. DEVREDENİN DEVRALANA KARŞI YÜKÜMLÜLÜKLERi .................................. 184
1. GENEL OLARAK .................................................................................... 184
il. ALACAKLA İLGİLİ BİLGİ VE BELGELERİ VERME YÜKÜMLÜLÜĞÜ ............... 184
ili. DEVRİN AMACINA ULAŞMASINA ENGEL OLMAMA
YÜKÜMLÜLÜĞÜ ................................................................................... 190
İçindekiler 11
İKİNCi BÖLÜM
ALACAĞI DEVREDENiN GARANTİ SORUMLULUĞU
§ 11. KUSUR iLKESiNiN BiR İSTİSNASI OLARAK GARANTi iLKESİNE
DAYANAN SORUMLULUK ....................................................................193
1. SORUMLULUK KAVRAMI ................................................................ 193
11. BORCA AYKIRI DAVRANIŞTAN DOĞAN SORUMLULUKTA KUSUR
İLKESİ VE İSTİSNALARl ....................................................................... 195
111. GARANTİ İLKESİNE DAYANAN SORUMLULUK ...................................... 198
§ 12. ALACAĞI DEVREDENiN GARANTİ SORUMLULUĞU KAVRAMI ..................... 202
§ 13. ALACAĞI DEVREDENiN GARANTi SORUMLULUĞUNUN ÇEŞİTLi
HUKUK SiSTEMLERİNDEKi VE ANASYONEL KURALLARDAKİ
DÜZENLENiŞ BiÇiMİ ............................................................................... 207
1. ROMA VE PANDEKT HUKUKU ............................................................ 207
11. İSVİÇRE HUKUKU VE ÖZELLİKLE OR 2020 ............................................ 208
111. AVUSTURYA HUKUKU......................................................................... 214
iV. ALMAN HUKUKU ............................................................................. 217
A) Reformdan Önce ....................................................................... 217
B) Reformdan Sonra ....................................................................... 218
V. ANASYONEL HUKUK KURALLAR! ........................................................ 225
A) Uluslararası Ticari Sözleşmelere İlişkin Genel İlkeler
(Principles of lnternational Commercial Contracts - PICC) ........... 225
B) Avrupa Sözleşme Hukuku İlkeleri (Principles of European
Contract Law-PECL) ................................................................... 232
C) Avrupa özel Hukukunun İlkeleri, Tanımlar ve Model Kanunlar
Taslak Ortak Referans Çerçevesi (Principles, Definitions and
Model Rules of European Private Law Draft Common Frame
of Reference-DCFR) ..................................................................... 234
D) Uluslararası Ticarette Alacakların Devrine İlişkin Birleşmiş
Milletler Sözleşmesi (United Nations Convention on the
Assignment of Receivables in lnternational Trade) ...................... 236
§ 14. ALACAĞI DEVREDENiN GARANTİ SORUMLULUĞUNUN TBK'DAKi
DÜZENLENiŞ BIÇIMl ................................................................................ 238
1. GENEL OLARAK ................................................................................ 238
il. ALACAĞI DEVREDENiN GARANTi SORUMLULUĞUNA İLiŞKiN
DÜZENLEMENiN SiSTEMATiK AÇIDAN TBK'DAKI YERi ......................... 239
111. TERiM ............................................................................................... 242
12 içindekiler
§ 15. ALACAĞI DEVREDENİN GARANTi SORUMLULUĞUN HUKUKi NiTELiĞi ......... 244
§ 16. ALACAĞI DEVREDENİN YASAL OLARAK GARANTi SORUMLULUĞU
ALTINDA OLDUĞU HALLER: IVAZLI DEVİRLER.................................................... 252
1. YASAL GARANTİ SORUMLULUĞUNUN KOŞULLAR!. ............................... 252
A) Alacak Bir İvaz Karşılığında Devredilmelidir ....................................... 253
B) Devir Anında Mevcut Olmayan Bir Alacak Devredilmelidir
veya Borçlu Ödeme Gücüne Sahip Olmamalıdır .............................. 258
1. Alacağın Varlığına İlişkin Garanti .............................................. 259
a) Genel Olarak .................................................................... 259
b) Alacağın Varlığına İlişkin Garanti Sorumluluğunun
Kapsamına Giren Olgular ............................................... 260
aa) Alacağın Mevcut Olmaması Nedeniyle Tahsil
Edilememesi ............................................................. 260
bb) Alacağın Taraflarca Kararlaştırılan veya
Dürüstlük Kuralı Gereği Taşıması Gereken
Özellikleri Taşımadığı İçin Tahsil Edilememesi ........... 261
aaa) Bozucu Koşula Bağlı Olan Alacağın Koşulun
Gerçekleşmesi Nedeniyle Tahsil
Edilememesi ......................................................262
bbb) Vadeye Bağlı Olması Nedeniyle Alacağın
Tahsil Edilememesi. ........................................... 264
ece) Devretmeme Anlaşmasının Varlığı
Nedeniyle Alacağın Tahsil Edilememesi ............. 265
ççç) Borçlunun TBKm. 188 Uyarınca İleri
Sürdüğü Bir Savunma Nedeniyle Alacağın
Tahsil Edilememesi ............................................. 266
ddd) Dava Edilebilir Nitelikte Olmaması
Nedeniyle Alacağın Tahsil Edilememesi ............. 268
cc) Özel Olarak TMK m. 679/2........................................... 270
c) Alacağın Varlığına İlişkin Garanti Sorumluluğunun
Kapsamına Girmeyen Olgular ........................................... 273
ç) Devredenin Garanti Sorumluluğu Bakımından Esas
Alınacak An .......................................................................... 277
d) Gelecekteki Alacaklar Bakımından Alacağın Varlığına
İlişkin Garanti Sorumluluğu ................................................. 282
e) İspata ve İspat Yüküne İlişkin Meseleler .............................. 285
içindekiler 13
2. Borçlunun Ödeme Gücüne İlişkin Garanti. ............................... 286
a) Genel Olarak ..................................................................... 286
b) Terim ................................................................................. 292
c) Borçlunun Ödeme Gücüne İlişkin Garanti
Sorumluluğunun Alacağın Varlığına İlişkin Garanti
Sorumluluğu İle İlişkisi ....................................................... 294
ç) Borçlunun Ödeme Gücüne İlişkin Garanti
Sorumluluğunun Kapsamına Girmeyen Olgular ................. 295
d) Özel Olarak TMK m. 679/2 ................................................. 297
e) Devredenin Garanti Sorumluluğu Bakımından Esas
Alınacak An ....................................................................... 299
aa) Değerlendirme ve Görüşümüz ................................... 302
f) İspata ve İspat Yüküne İlişkin Meseleler ............................. 303
C) Devralan Alacağın Mevcut Olmadığını ve Borçlunun Ödeme
Gücüne Sahip Olmadığını Bilmemelidir ............................................ 306
D) Devredenin Garanti Sorumluluğu Taraflarca Ortadan
Kaldırılmamış Olmalıdır ................................................................... 309
1. Genel Olarak Sorumsuzluk Anlaşması ...................................... 309
2. Sorumsuzluk Anlaşmalarının Yorumu ....................................... 310
3. Sorumsuzluk Anlaşmalarının Geçersizliği ................................. 311
4. Garanti Sorumluluğunun Zımnen Ortadan Kaldırılması ............ 314
il. YASAL GARANTİ SORUMLULUĞUNUN SONUÇLAR! ............................... 315
A) Genel Olarak ................................................................................... 315
B) Devralanın Devredene Karşı İleri Sürülebileceği Taleplerin
Kapsamı .......................................................................................... 316
1. Genel Olarak ............................................................................. 316
2. TBK m. 193 b. 1-3 ..................................................................... 317
a) İfa Edilen Karşı Edim ve Faizi: TBK m. 193 b.1 ................... 317
b) Devrin Sebep Olduğu Giderler: TBK m. 193 b. 2 ................ 321
c) Alacağın Elde Edilmesi İçin Borçluya Karşı
Gerçekleştirilen Sonuçsuz Girişimlerin Neden Olduğu
Giderler: TBK m. 193 b.3 .................................................... 322
3. TBK m. 193 b. 1-3'e Göre Yapılan Talebin Niteliği ..................... 323
4. TBK m. 193 b. 4 ........................................................................ 326
a) OR ile eBK'daki Durum ....................................................... 329
5. Zamanaşımı .............................................................................. 332
14 içindekiler
§ 17. YASAL GARANTi SORUMLULUĞUNUN SÖZLEŞME iLE GENiŞLETiLMESi ... 333
t. GENEL OLARAK .................................................................................. 333
11. BAĞIMSIZ OLMAYAN GARANTİ TAAHHÜTLERi iLE BAĞIMSIZ
GARANTİ TAAHHÜTLERi AYIRIMI ........................................................... 335
111. BAĞIMSIZ OLMAYAN GARANTİ TAAHHÜTLERiNİN TABİ OLDUĞU
ESASLAR ........................................................................................... 339
§ 18. ALACAĞI DEVREDENiN GARANTİ SORUMLULUĞUNUN ALACAĞI
DEVRETME BORCUNUN IFASINDAKİ ENGELLERLE VE İRADE
BOZUKLULARIYLAİLİŞKİSİ .................................................................... 341
1. ALACAĞI DEVREDENİN GARANTİ SORUMLULUĞUNUN ALACAĞI
DEVRETME BORCUNUN İFASINDAKİ ENGELLERLE İLİŞKİSİ .................... 341
A) Temerrüt ...................................................................................... 341
B) İmkansızlık·································································" ······ 345
1. Başlangıçtaki Objektif İmkansızlık ........................................... 345
2. Başlangıçtaki Subjektif İmkansızlık .......................................... 352
3. Sonraki İmkansızlık ................................................................ 353
C) Kötü İfa {Gereği Gibi İfa Etmeme).................................................. 357
11. ALACAĞI DEVREDENİN GARANTİ SORUMLULUĞUNUN İRADE
BOZUKLUKLARIYLA İLİŞKİSİ ................................................................. 360
A) Yanılma {Hata) ............................................................................... 362
B) Aldatma (Hile) ................................................................................ 367
§ 19. ALACAĞI DEVREDENİN YASAL OLARAK GARANTİ SORUMLULUĞU
Al TINDA OLMADIĞI HALLER ..................................................................... 374
1. GENEL OLARAK .................................................................................... 374
il. İVAZSIZ DEVİRLER ............................................................................... 374
A) Yasal Düzenleme Biçimi .................................................................. 375
B) ivazsız Devirlerde Sözleşmese! Garanti Sorumluluğu ...................... 378
1. Genel Olarak ............................................................................ 378
2. Alacağı Devredenin Sözleşmese! Garanti Sorumluluğunun
Alacağı Devretme Borcunun İfasındaki Engellerle ve irade
Bozukluklarıyla İlişkisi ............................................................... 381
111. YASAL- KANUNİ (KANUN HÜKMÜNE DAYANAN) İNTİKAL. ................... 383
iV. ALACAĞI DEVREDENİN YASAL OLARAK GARANTİ SORUMLULUĞU
ALTINDA OLUP OLMADIĞININ TARTIŞMALI OLDUĞU HALLER:
YARGISAL - KAZAI (MAHKEME KARARINA DAYANAN) İNTİKALLER ...... 384
İçindekiler 15
§ 20. iFAYA YÖNELiK DEViRLERE iLiŞKiN TBK M. 192 ........................................... 388
1. GENEL OLARAK .................................................................................. 388
11. İFAYA YÖNELİK DEVİR KAVRAMI .......................................................... 388
111. İFAYA YÖNELİK DEViRDE DEVREDENiN GARANTİ SORUMLULUĞU
ALTINDA OLUP OLMADIĞI SORUNU .................................................. 391
A) Genel Olarak ................................................................................ 391
B) TBK m. 192 Hükmünün Doğurduğu Asıl Sonuçlar .......................... 393
iV. TEMİNAT AMACIYLA YAPILAN DEVİRLERDEKİ DURUM ......................... 397
SONUÇ ................................................................................................................... 399
KAYNAKÇA ....................................................................................................... 403
KISALTMAIAR
A
ABD
ABGB
Abs.
AcP
AD
AHBVÜHFD
AJP
Art.
AT
AÜEBFD
AÜEHFD
AÜHFD
AÜSBFD
b.
BATİDER
Bd.
8GB
BGE
BGer
BK
bkz.
bs.
BSK
Auflage
Ankara Barosu Dergisi
Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (Avusturya Medeni
Kanunu)
Absatz
Archiv für die civilistische Praxis
Adalet Dergisi
Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi
Dergisi
Aktuelle juristische Praxis
Artikel
Allgemeiner Teil
Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi Dergisi
Atatürk Üniversitesi Erzincan Hukuk Fakültesi Dergisi
Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi
bent
Banka ve Ticaret Hukuku Dergisi
Band
Bürgerliches Gesetzbuch (Alman Medeni Kanunu)
Entscheide des Schweizerischen Bundesgerichts
Bundesgericht
Berner Kommentar
bakınız
Baskı - bası - basım
Basler Kommentar
18 Kısaltmalar
BT
BÜHFD
BÜHFKHD
c.
C.
CHK
Çev.
ÇUJL
ÇÜHFD
DCFR
DEÜHFD
dn.
Dr.
DÜHFD
E.
eBK
Ed.
EİTİAD
ET.
EÜHFD
f.
F.
FAÇD
GÜHFD
f
GÜSBD
HD
HMK
HPD
Hrsg.
İBD
Besonderer Teil
Bahçeşehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
Bahçeşehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi Kazana Hukuk
Dergisi
cümle
Cilt
Handkomrnentar zum Schweizer Privatrecht
Çeviren
Çankaya Uruversity Joumal of Law
Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
Principles, Definitions and Model Rules of European
Private Law Draft Cornrnon Frarne of Reference
Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
dipnot
Doktor
Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
Esas
eski Borçlar Kanunu
Editör
Eskişehir İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi
Erişim Tarihi
Erzincan Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
fıkra
Fasikül
Finansal Araşhrmalar ve Çalışmalar Dergisi
Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Hukuk Dairesi
Hukuk Muhakemeleri Kanunu
Hukuki Perspektifler Dergisi
Herausgeber
İstanbul Barosu Dergisi
Kısaltmalar 19
İİK İcra ve İflas Kanunu
İKÜHFD İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
İMÜHFD İstanbul Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
İŞ İstanbul Şerhi
İÜHFD İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
İÜHFM İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mecmuası
İÜMHAD İstanbul Üniversitesi Mukayeseli Hukuk Araştırmaları
Dergisi
JuS Juristische Schulung, Zeitschrift für Studium und
Ausbildung
K. Karar
KK Kurz Kommentar
KKG Bundesgesetz über den Konsumkredit (İsviçre Tüketici
Kredisi Kanunu)
krş. karşılaştırınız
LHD Legal Hukuk Dergisi
m. madde
MHMÖHB Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni
MK Münchener Kommentar
MÜHFHAD Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk
Araşbrmalan Dergisi
N. Note (Randnote)
NEÜHFD Necmettin Erbakan Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
NK Nomos Kommentar
Nr. Number
OFK üreli Füssli Kommentar
OR Bundesgesetz betreffend die Erganzung des
Schweizerischen Zivilgesetzbuches, Fünfter Teil:
Obligationenrecht dsviçre Borçlar Kanunu)
PECL Principles of European Contract Law
PICC Principles of Intemational Commercial Contracts
Prof. Profesör
20 Kısaltmalar
Red.
RG
s.
s.
SD
SJZ
SÜHFD
SÜSBED
T.
TAAD
TBBD
TBK
THAD
THD
TMK
TTK
u. a.
UNIDROIT
ÜHFD
v.d.
vd.
Y.
YD
YÜED
ZBGR
ZBJV
ZGB
ZK
ZSR
Redakteur
Resmi Gazete
Sayfa
Sayı
Sayıştay Dergisi
Schweizerische Juristen-Zeitung
Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Tarih
Türkiye Adalet Akademisi Dergisi
Türkiye Barolar Birliği Dergisi
Türk Borçlar Kanunu
Türk Hukuk Araştırmaları Dergisi
Terazi Hukuk Dergisi
Türk Medeni Kanunu
Türk Ticaret Kanunu
und andere
Intemational Institute for the Unification of Private Law
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi
ve diğerleri
ve devamı
Yıl
Yargıtay Dergisi
Yaşar Üniversitesi Elektronik Dergisi
Schweizerische Zeitschrift für Beurkundungs und
Grundbuchrecht
Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (İsviçre Medeni Kanunu)
Zürcher Kommentar
Zeitschrift für Schweizerisches Recht
. .
GiRiŞ
Uygulamada sıklıkla başvurulan bir hukuki işlem olan alaca-
ğın devri, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun
1 Genel Hükümlere
ilişkin Birinci Kısmında Borç İlişkilerinde Taraf Değişiklikleri Baş-
lıklı Beşinci Bölümün Birinci Ayırımında düzenlenmiştir (TBK m.
183-194). Konu düzenlenirken alacağı devredenin garanti sorumlu-
luğu ile ilgili meseleler de hükme bağlanmışhr (TBK m. 191-193).
Öğretide alacağı devredenin garanti sorumluluğuna ilişkin hü-
kümlerin sistematiği çeşitli açılardan eleştirilmektedir. Alacağı
devredenin garanti sorumluluğu alacağın devrine değil, bu devrin
sebebini oluşturan taahhüt işlemine dayandığından, bu konu ile
ilgili düzenlemelerin TBK'nın genel hükümlere ilişkin kısmında
yapılmış olması doğru bulunmadığı gibi; sistematik açıdan hatalı
olan bu düzenleme şeklinin çeşitli nedenlerle haklı görülebileceği
de ileri sürülmektedir.
Alacağı devredenin garanti sorumluluğuna ilişkin düzenleme-
lerin içeriği bakımından da tarhşmalı birçok konu bulunmaktadır.
TBK m. 191'e göre alacak, bir edim karşılığında devredilmişse dev-
reden, devir sırasında alacağın varlığını ve borçlunun ödeme gücü-
ne sahip olduğunu garanti ehniş olur (f. 1). Alacak bir edim karşılığı
olmaksızın devredilmiş ya da kanun gereğince başkasına geçmişse
devreden veya önceki alacaklı, alacağın varlığından ve borçlunun
ödeme gücünden sorumlu değildir (f. 2). Burada alacağı devredenin
garanti sorumluluğu altında olması bakımından, alacağın devrinin
bir ivaz karşılığında yapılmış olup olmamasına göre bir ayırıma
gidilmiş olması genel olarak adil bulunmaktadır. Yine alacağın ka-
nun gereği intikal ettiği hallerde, önceki alacaklının garanti sorum-
luluğu alhnda olmadığının kabul edilmiş olmasının da isabetli ol-
1
04.02.2011 tarih ve 27836 sayılı RG
22 Giri$
duğu ifade edilmektedir. Ancak hükümde alacağın mahkeme karan
gereği intikal ettiği hallere ilişkin açık bir düzenleme bulunmadığı
gibi, bu tür intikallerde devredenin garanti sorumluluğu albnda
olup olmadığı da öğretide tartışmalıdır.
TBK m. 191/l'de alacağın bir edim karşılığında devredildiği hal-
lerde, devredenin, devir sırasında alacağın varlığını garanti etmiş
olduğu hükme bağlanmış, ancak burada alacağın varlığından ne
anlaşılması gerektiği açıklanmamıştır. Devre konu edilen alacağın
devir anında fiilen devredenin malvarlığında bulunmamasının ga-
ranti sorumluluğunun doğmasına neden olacağı açıkbr. Aslında bu
durum, alacağın devri taahhüdünün ifasının imkansız olduğu an-
lamına gelmektedir. Ancak kanun koyucu burada imkansızlık ba-
kımından kabul ettiği esaslardan tamamen ayrılmıştır. Öğretide ve
uygulamada TBK m. 191/l'in lafzına bağlı kalınarak, alacağın varlığı
kavramından sadece alacağın fiilen mevcut olmasının değil, devra-
lanla devreden arasında yapılan anlaşmada kararlaşbrılan özellikle-
riyle mevcut olmasının anlaşılması gerektiği de genel olarak kabul
edilmektedir. Ancak hangi olguların alacağın varlığına ilişkin garan-
ti sorumluluğunun kapsamına girdiği çok tartışmalıdır.
TBK m. 191/l'de alacak bir edim karşılığında devredilmişse
devredenin, devir sırasında alacağın varlığının yanı sıra borçlunun
ödeme gücüne sahip olduğunu da garanti etmiş olduğu hükme bağ-
lanmıştır. Kanun koyucu bu düzenleme ile kaynak Kanun olan İs-
viçre Borçlar Kanunu'nda (OR) benimsenen esastan ayrılmıştır.
OR' da ayrıca taahhütte bulunmadıkça devredenin borçlunun ödeme
gücüne sahip olmaması nedeniyle garanti sorumluluğu altında ol-
madığı hükme bağlanmıştır (Art. 172/2). İşte kanun koyucununların
bu hususta yaptıkları tercihler de öğretide eleştirilmektedir. Borçlu-
nun ödeme gücüne ilişkin riski devredenin değil, devralanın taşı-
masının daha uygun olacağı ileri sürüldüğü gibi, bunun tam aksi de
savunulmaktadır.
TBK m. 191'de yalnızca mevcut alacakların nazara alınması, ge-
lecekteki alacaklara ilişkin hiçbir düzenleme yapılmamış olması da
önemli bir eksikliktir.
Giriş 23
İfaya yönelik devre ilişkin TBK m. 192'de alacaklının alacağını
borcu ifaya yönelik olarak devretmekle birlikte borca mahsup edile-
cek miktarı belirlememiş olduğu durumlarda, devralanın, ancak
borçludan aldığı veya gereken özeni gösterseydi alabilecek olduğu
miktarı kendi alacağına mahsup etmek zorunda olduğu hükme bağ-
lanmıştır. İfaya yönelik devirde devredenin garanti sorumluluğu
altında olmadığı ve aslında buna gerek de olmadığı gerekçesiyle, bu
hükme alacağı devredenin garanti sorumluluğuna ilişkin hükümler
arasında yer verilmiş olması eleştirilmektedir.
Garanti sorumluluğunun kapsamı TBK m. 193'de hükme bağ-
lanmış ve burada da kaynak Kanun' dan (OR Art. 173) farklı bir dü-
zenleme yapılmıştır. TBK m. 193'e göre devralan, garanti ile yüküm-
lü olan devredenden ifa ettiği karşı edimi faizi ile birlikte geri ver-
mesini, devrin sebep olduğu giderleri, borçluya karşı devraldığı
alacağı elde etmek için yaptığı sonuçsuz girişimlerin yol açtığı gider-
leri ve devreden kusursuzluğunu ispat etmedikçe uğradığı diğer
zararlarını tazmin etmesini isteyebilir. Bu hükme yönelik olarak da
öğretide gerek olumlu gerek olumsuz birçok eleştiri yapılmaktadır.
Alacağı devredenin garanti sorumluluğuna ilişkin hükümler
emredici nitelikte olmadıklarından, taraflar arasında yapılacak bir
anlaşma ile sorumluluğun daraltılması veya tamamen ortadan kal-
dırılması mümkün olduğu gibi, kapsamının genişletilebilmesi de
mümkündür. Ancak taraflara tanınan bu özgürlük de çözülmesi
gereken bazı problemlerin doğmasına yol açabilmektedir.
Hakkında pek çok tartışma sürdürülmesi ve çözülmesi gereken
bazı problemli meseleler içermesi bu konunun seçilmesinin temel
nedenidir. Ayrıca bu konuda TBK'da, mülga 818 sayılı Borçlar Ka-
nunu'na
2
ve kaynak Kanun'a göre çok esaslı değişiklikler yapılmış
olmasına rağmen, konunun bugüne dek kapsamlı bir biçimde yeni-
den ele alınmamış olması da bu seçimi desteklemiştir.
Alacağı devredenin garanti sorumluluğunu hakkıyla ele ala-
bilmek adına, alacağın devrine ilişkin genel esaslara da kısaca de-
2
29.04.1926 tarih ve 359 sayılı RG
24 Giriş
ğinme zorunluluğu bulunmaktadır. Bu nedenle tümden gelim yön-
temine uygun olarak, çalışmanın ilk bölümünde alacak kavramına
ve alacak hakkının hukuki niteliğine, alacağın devri kavramına,
alacağın devrinin kaynaklarına, hukuki niteliğine, taraflarına, ko-
nusuna, geçerliliğine, kapsamına, alacağın devrinde borçlunun
hukuki durumuna ve (garanti sorumluluğu hariç olmak üzere)
devredenin devralana karşı sorumluluklarına kısaca değinilecektir.
İkinci bölümde ise alacağı devredenin garanti sorumluluğu tüm
ayrıntılarıyla ele alınacaktır. Burada yeri geldikçe diğer yasal ga-
ranti sorumlulukları ile alacağı devredenin garanti sorumluluğu
arasındaki benzerliklere ve farklılıklara da değinilecektir. Ayrıca
Türk hukuku ile başta İsviçre hukuku olmak üzere diğer bazı hu-
kuk sistemleri ve anasyonel hukuk kuralları arasında karşılaştır-
malı hukuk çalışması da yapılacaktır. Yine konuya ilişkin yargı
içtihatlarına da çokça yer verilecektir.
..
• • • •• ••
BiRiNCi BOLUM
AIACAGIN DEVRiNE iLiŞKiN
GENEL ESASIAR
'W • • • •
§ 1. ALACAK HAKKI KAVRAMI VE
ALACAK HAKKININ HUKUKİ NİTELİĞİ
Bir kişiyi, diğer bir kişiye karşı bir edimi yerine getirme yü-
kümlülüğü altına sokan hukuki bağa borç adı verilir3. Bu hukuki
bağın bir tarafında borçlu diğer tarafında alacaklı yer alır ve arala-
rında dar anlamı ile bir borç ilişkisi bulunur
4
• Alacak hakkı ise dar
anlamda bir borç ilişkisinde alacaklıya borçludan edimi yerine ge-
3 von TUHR Andreas/PETER Hans, Allgemeiner Teil des Schweizerischen Obli-
gationenrechts, Bd. I (mit Supplement), 3. A., Zürich 1984, s. 9; GUHL
Theo/KOLLER Alfred(/SCHNYDER Jean/DRUEY Nicolas), Das Schweizerische
Obligationenrecht mit Einschluss des Handels- und Wertpapierrechts, 9. A., Zü-
rich 2000, s. 7; HUGUENIN Claire, Obligationenrecht - Allgemeiner und Beson-
derer Teil, Zürich 2012, s. 9; TERCIER Pierre/PICHONNAZ Pascal/ DEVELİ-
OĞLU H. Murat, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 2016, s. 40;
OĞUZMAN M. Kemal/ÖZ M. Turgut, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. 1,
13. bs., İstanbul 2015, s. 3; GÜMÜŞ Mustafa Alper, "Alacaklı ve Borçlu Sıfatının
Birleşmesi (BK m. 116)", s. 206; İKÜHFD, Y. 7, S. 2, 2008, s. 26. Ayrıca bkz.: TE-
KİNAY Selahattin Sulhi/AKMAN Sermet/BURCUOĞLU Haluk/ALTOP Atilla,
Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 7. bs., İstanbul 1993, s. 5 vd; EREN Fikret,
Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 24. bs., Ankara 2019, s. 21; ANTALYA O
Gökhan, Marmara Hukuk Yorumu: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. V/1,1,
2. bs., Ankara 2019, s. 57; AKSU Mustafa, "§ 33 Asıl Borca Bağlı Hak ve Borçların
Sona Ermesi - İbra - Yenileme - Birleşme", Prof. Dr. İsmet SUNGURBEY'e Arma-
ğan: Borçlar Kanunu Genel Hükümler Konferansları II, İstanbul 2014, s. 206.
4
von TUHR/PETER, s. 9; GUHL/KOLLER, s. 7; HUGUENIN, s. 12; OĞUZ-
MAN/ÖZ, C-1, s. 3; EREN, Genel, s. 21; ANTALYA, 1,1, s. 57; GÜMÜŞ, Birleşme,
s. 26; JOUSSEN Jacob, Schuldrecht I Allgemeiner Teil, 2. A., Stuttgart 2013, s. 9;
WEILER Frank, Schuldrecht Allgemeiner Teil, 2. A., Baden - Baden 2014, s. 36;
EICHEL Florian, Künftige Forderungen, Tübingen 2014, s. 19; BROX
Hans/WALKER Wolf-Dietrich, Allgemeines Schuldrecht, 38. A., München 2014,
s. 8; BUCHER Eugen, " Schuldverhiiltnis des BGB: ein Terminus - drei Begriffe, 140
Jahre Wanderung eines Wortes durch die Institutionen, und wie weiter?", Norm und
Wirkung, Festschrift für Wolfgang Wiegand zum 65. Geburtstag, Hrsg. Eugen
BUCHER u. a., Bern/München 2005, s. 108 vd.
28 § t. Alacak Hakkı Kavramı ve Alacak Hakkının Hukuki Nittliğı
tirmesini isteme yetkisini sağlayan hakkı ifade eder
5
• Bu tanım1ar-
dan anlaşılacağı üzere, edim yükümlülüğü, borçlu yönünden ele
alındığı zaman borcu ifade ederken, alacaklı yönünden e]e alındığı
zaman alacağı ifade eder6. Borç ilişkisi kavramının bir de geniş
anlamı bulunmaktadır. Bu anlamıyla borç ilişkisi, taraflar arasında
çeşitli hakların ve borçların kaynağını oluşturan hukuki ilişkiyi
ifade eder
7
.
5 BECKER Hermann, Bemer Kommentar, Bd./Nr. VI/1, Allgemeine Bestimmungen,
Art. 1-183 OR Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Obligationenrecht, 2. A., Bem
1945, Art. 1-10 OR, N. 16, s. 9; HUGUENIN, s. 10; TERCIER/PICHONNAZ/
DEVELİOĞLU, s. 40; SEROZAN Rona, Medeni Hukuk: Genel Bölüm - Kişiler
Hukuku, 4. bs., İstanbul 2013, s. 225; ANTALYA O. Gökhan/TOPUZ Murat,
Medeni Hukuk: Giriş - Temel Kavramlar - Başlangıç Hükümleri, İstanbul
2016, s. 91; KAYIHAN Şaban/ÜNLÜTEPE Mustafa, Medeni Hukuka Giriş ve
Türk Medeni Kanunu'nun Başlangıç Hükümleri, Ankara 2012, s. 213; ALTAŞ
Hüseyin/DÖNGÜL İrem Tuğçe, Medeni Hukuk Başlangıç Hükümleri, (TMK.
mad. 1-7), Ankara 2018, s. 72; DAYINLARLI Kemal, Türk Borçlar Kanununa
Göre Alacağın Devri, 5. bs., Ankara 2019, s. 58; GÜNERGÖK Özcan, Alacağın
Devrinde Borçlunun Hukuki Durumu, İstanbul 2014, s. 22; OZANEMRE
YAYLA H. Tolunay, Alacağın Devri İşleminin Geçerliliği ve Sebeple Olan hiş-
kisi (İllıliği), Ankara 2019, s. 21, 109; ENGİN Baki İlkay, Alacağı Temlik Ede-
nin Garanti Sorumluluğu, Ankara 2002, s. 5; TEKİNAY/AKMAN/ BURCU -
OĞLU/ALTOP, Borçlar Hukuku, s. 13; OĞUZMAN/ÖZ, C-1, s. 14; ANTAL-
YA, 1,1, s. 57; LARENZ Kar!, Lehrbuch des Schuldrechts, Bd. 1: Allgerneiner
Teil, 12. A., München 1979, s. 13; GOTHE Florian, Verkauferpflichten und
Gewiihrleistung beim Forderungskauf, Berlin 2017, s. 23 vd.; WEILER, s. 39.
Ayrıca bkz.: GÜMÜŞ, Birleşme, s. 26.
6 von TUHR/PETER, s. 9; GUHL/KOLLER, s. 9; HUGUENIN, s. 10; TER-
CIER/PICHONNAZ/DEVELİOĞLU, s. 40; EREN, Genel, s. 49; OZANEMRE
YAYLA, Alacağın Devri, s. 8-9, 22; ENGİN, Garanti, s. 5 dn. 1; LARENZ,
Schuldrechts, s. 459; BROX/WALKER, s. 8; GOTHE, s. 23. Ayrıca bkz.: BUCHER
Eugen, Kommentar zum Schweizerischen Privatrecht, Obligationenrecht I, Art.
1-529 OR, Hrsg. Heinrich HONSELL/Nedim Peter VOGT/Wolfgang WIEGAND,
2. A., Basel - Frankfurt am Main 1996, Einleitung vor Art. 1 ff., N. 36, s. 13-14;
WEILER, s. 39.
7 von TUHR/PETER, s. 10; GUHL/KOLLER, s. 7; HUGUENIN, s. 12-13; TEKİ-
NAY/AKMAN/BURCUOĞLU/ALTOP , Borçlar Hukuku, s. 5 vd; OĞUZ-
MAN/ÖZ, C-1, s. 3; EREN, Genel, s. 22; ANTALYA, 1,1, s. 57; AKSU, s. 206;
GÜMÜŞ, Birleşme, s. 26-27; JOUSSEN, s. 9; WEILER, s. 35-36; BROX/ WALKER,
s. 7; BUCHER, Schuldverhiiltnis des BGB, s. 113 vd.
1
§ 1. Alacak Hakkı Kavramı veAlacak Hakkının Hukuki Nite/igi 29
İster geniş isterse dar anlamda olsun, borç ilişkisi kural olarak
yalnızca tarafları arasında hüküm ve sonuç doğurabilir8. Borç ilişki-
sinin nispiliği ilkesinin
9 bir sonucu olarak, herhangi bir borç ilişki-
sinden doğan bir alacak hakkı, sahibi tarafından yalnızca borç ilişki-
sinin karşı tarafım oluşturan kişiye karşı ileri sürülebilir. Aynı şekil-
de somut bir borç ilişkisinde yalnızca borçlu sıfatını haiz kişi alaca-
ğın (ve borcun) konusunu oluşturan edimi ifa etmekle yükümlü
olduğundan, bu sıfatı taşımayan herhangi bir üçüncü kişinin alacak
hakkını ihlal edebilmesi de mümkün değild.ir
10
. Bu nedenle alacak
hakkının nispi bir hak niteliğinde olduğu belirtilmektedir
11
.
8
KOCAYUSUFPAŞAOĞLU Necip, Borçlar Hukuku Genel Bölüm , C. 1: Borçlar
Hukukuna Giriş - Hukuki İşlem - Sözleşme, 5. bs., İstanbul 2010, s. 15; ATAMER
Yeşim, "Üçüncü Kişinin Uğradığı Zararın Sözleşmese[ Sorumluluk Kurallanna Göre
Tazmini", YD, C. 22, S. 1-2, 1996, s. 99; BAŞALP Nilgün, "Sözleşmenin Nisbiliği ilkesi
ile Sorumluluk Hukukunun İkili Yapısının Beraberinde Getirdiği Sonuçlar Karşısında
Sözleşmenin Üçüncü Kişiye Etkisi: Üçüncü Kişiyi Koruyucu Etkili SözleşmeKuramı ile
Edim Yükümlülüğünden Bağımsız Borç İlişkisi Teorisi Hakkında Bazı Değerlendirmeler",
Prof. Dr. Rona SEROZAN'a Armağan, C. I, İstanbul 2010, s. 442; OĞUZMAN/ÖZ,
C-1, s. 21 vd.; 27; EREN, Genel, s. 53; ANTALYA, 1,1, s. 69; ALTAŞ/DÖNGÜL, s.
73; ANTALYA/TOPUZ, s. 92; KAYIHAN/ÜNLÜTEPE, s. 214; OZANEMRE YAY-
LA, Alacağın Devri, s. 26; ENGİN, Garanti, s. 5; WESTERMANN Harın
Peter/BYDLINSKI Peter/WEBER Ralph, BGB - Schuldrecht Allgemeiner Teil, 8. A.,
Heidelberg - München - Landsberg - Frechen - Hamburg 2013, s. 7; WEILER, s. 41.
9
OĞUZMAN M. Kemal/ÖZ M. Turgut, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. 2,
13. bs., İstanbul 2017, s. 437; KILIÇOĞLU Ahmet, Borçlar Hukuku Genel Hü-
kümler, 19. bs., Ankara 2015, s. 11; KOCAYUSUFPAŞAOĞLU , Borçlar Hukuku,
s. 15; OĞUZMAN/ÖZ, C-1, s. 27; EREN, Genel, s. 1279; ANTALYA/TOPUZ, s.
92-93; ALTAŞ/DÖNGÜL, s. 73; GÜNERGÖK, s. 22; ATAMER Yeşim, Üçüncü Ki-
şi, s. 99; MEDICUS Dieter/LORENZ Stephan, Schuldrecht I: Allgemeiner Teil,
19. A., München 2010, s. 12-13; WESTERMANN/BYDLINSKI/WEBER , s. 7;
WEILER, s. 41. Sözleşmenin nisbıliği ilkesi: BAŞALP, Sözleşmenin Nisbıliği İlkesi,
s. 442. Borç ilişkisinin nispiliği ifadesinin doğru bir ifade olmadığı görüşünde:
OZANEMRE YAYLA, Alacağın Devri, s. 89 dn. 400.
ıo HUGUENIN, s. 23-24; EREN, Genel, s. 54-56; KAYIHAN/ÜNLÜTEPE, s. 214;
GÜNERGÖK, s. 22; OZANEMRE YAYLA, Alacağın Devri, s. 26; ENGİN, Garan-
ti, s. 5; ATAMER Yeşim, Üçüncü Kişi, s. 100; WESTERMANN/BYDLINSKI /
WEBER, s. 7; WEILER, s. 41. Ayrıca bkz.: ANTALYA/TOPUZ, s. 144;
ALTAŞ/DÖNGÜL, s. 92; BAŞALP, Sözleşmenin Nisbıliği İlkesi, s. 442.
11
BUCHER Eugen, Das subjektive Recht als Normsetzungsbefugnis, Tübingen
1965, s. 144; von TUHR/PETER, s. 9; GUHL/KOLLER, s. 7-8; HUGUENIN, s. 23;
30 § 1. Alacak Hakkı Kavramı ve Alacak Hakkının Hukuki Niteliği
Borçlunun borçlanmış olduğu edimi gereği gibi ifa etmesi ala-
caklıya bazı maddi veya manevi yararlar sağlayacağından, alacak
hakkının bir yararlanma hakkı niteliğinde olduğu belirtilmektedir
12
•
Alacak hakkı sahibine borçlunun şahsı üzerinde hakimiyet sağla-
madığı gibi, borçlunun davranışı ve hatta borcun konusunu oluştu-
ran edim üzerinde dahi hakimiyet sağlamamaktadır
13
•
Bir kişinin para ile ölçülebilen haklarının ve borçlarının tamamı
onun malvarlığını oluşturur
14
. Haklar malvarlığının aktifinde yer
alırken, borçlar malvarlığırun pasifinde yer alır
15
. Alacak hakları da
kural olarak para ile ölçülebilen ekonomik bir değer taşıdığından,
malvarlığırun aktifinde yer alır.
TERCIERIPICHONNAZ/DEVELİOĞLU, s. 43; SEROZAN Rona, "Nisbi Haklann
Güçlendirilmesi", İÜHFM, C. 40, S. 1-4, 1974, s. 459; KOCAYUSUFPAŞAOĞLU,
Borçlar Hukuku, s. 15; EREN, Genel, s. 18, 28, 53 vd.; ANTALYA, 1,1, s. 69; SE-
ROZAN, Medeni Hukuk, s. 226, 236, 240; ANTALYA{fOPUZ, s. 92, 92-93, 144;
ALTAŞ/DÖNGÜL, s. 73, 92; KAYIHAN/ÜNLÜTEPE, s. 214; DAYINLARLI,
Alacağın Devri, s. 58; GÜNERGÖK, s. 22; OZANEMRE YAYLA, Alacağın Devri,
s. 25-26; WEILER, s. 41; BROX/WALKER, s. 14.
12 von TUHR/PETER, s. 22-23; EREN, Genel, s. 50; GÜNERGÖK, s. 22. Ayrıca bkz.:
OZANEMRE YAYLA, Alacağın Devri, s. 25.
13 KOCAYUSUFPAŞAOĞLU, Borçlar Hukuku, s. 15-17; EREN, Genel, s. 50-51;
GÜNERGÖK, s. 22; ENGİN, Garanti, s. 5-6; SEROZAN, Nisbi Haklann Güçlendi-
rilmesi, s. 460; LARENZ, Schuldrechts, s. 14 vd. Karş.: von TUHR/PETER, s. 17,
22-23.
14 ERDOĞAN İhsan/KESKİN Dilşad, Türk Medeni Hukuku (Başlangıç Hükümleri
- Kişiler Hukuku), 2. bs., Ankara 2019, s. 136; AYAN Mehmet/AYAN Nurşen,
Medeni Hukuka Giriş, 12. bs., Ankara 2016, s. 108; BÜYÜKSAĞİŞ Erdem, Yeni
Sosyo-Ekonomik Boyutuyla Maddi Zarar Kavramı, İstanbul 2007, s. 46;
OĞUZMAN M. Kemal/BARLAS Nami, Medeni Hukuk: Giriş - Kaynaklar - Te-
mel Kavramlar, 24. bs., İstanbul 2018, s. 137; ALTAŞ/DÖNGÜL, s. 72; ANTAL-
y A/fOPUZ, s. 90; KAYIHAN /ÜNLÜTEPE, s. 213; LARENZ Karl/WOLF Manf-
red, Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Rechts, 8. A., München 1997, s. 414 vd.
Ayrıca bkz.: DURAL Mustafa/SARI Suat, Türk Özel Hukuku C. 1: Temel Kav-
ramlar ve Medeni Kanunun Başlangıç Hükümleri, 4. bs., İstanbul 2009, s. 141;
EREN, Genel, s. 52.
15
OĞUZMAN/BARLAS, s. 143; DURAL/SARI, s. 141; AYAN/AYAN, s. 108; KA-
YIHAN /ÜNLÜTEPE, s. 213; BÜYÜKSAĞİŞ, s. 46. Aynca bkz.: LARENZ/WOLF,
s. 416.
§ 1. Alacak Hakkı Kavramı ve Alacak Hakkının Hukuki Nittligi Jt
Alacak hakkı, kural olarak devredilebilir nitelikte bir haktıru.
Ancak alacak hakkının devredilebilir nitelikte olduğunun kabul
edilmesi birdenbire olmamışhr
17
. Roma hukukunun ilk dönemlerin-
de alacağın alacaklının (ve borcunda borçlunun) şahsına bağlı oldu-
ğu kabul edildiğinden, alacağın iradi olarak devredilebilmesi müm-
kün değildi
18
. Ancak o dönemdeki şartlar bile alacak hakkının ifade
16
ERDOĞAN İhsan, "Alacağın Tem/iki ve Kıymetli Evrakın Devri", Prof. Dr. Jale G.
AKİPEK'e Armağan, Konya 1991, s. 479; DURAL/SARI, s. 143; ANYAL-
y A/I'OPUZ, s. 93, 163; AYAN/AYAN, s. 109; OZANEMRE YAYLA, Alacağın
Devri, s. 41; ENGİN, Garanti, s. 7-8.
17
ENGİN, hakimiyet haklarının aksine alacak hak.kının sahibine üzerinde hakimi-
yet kurabileceği bir konu sağlamamasının, bu hakkın devredilebileceğinin kav-
ranmasında güçlük yarattığını ifade etmektedir. ENGİN, Garanti, s. 6.
18
HONIG Richard, Roma Hukuku, Çev. Şemseddin TALİP, İstanbul 1938, s. 216;
Dl MARZO Salvatore, Roma Hukuku, Çev. Ziya UMUR, İstanbul 1954, s. 330;
von TUHR Andreas/ESCHER Arnold, Allgemeiner Teil des Schweizerischen
Obligationenrechts, Bd. il (mit Supplement), 3. A., Zürich 1984, s. 329; BUO-IER
Eugen, Schweizerisches Obligationenrecht, Allgemeiner Teil (ohne De-
liktsrecht), 2. A., Zürich 1988, s. 537; SPIRIG Eugen, Zfucher Kommentar,
Bd./Nr. V/lk, Kommentar zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch, Obligationen-
recht, Kommentar zur 1. und 2. Abteilung (Art. 1-529 OR), Die Abtretung von
Forderungen und die Schuldübemahme, Erste Lieferung, Art. 164-174 OR,
Hrsg. Peter GAUCH, 3. A., Zürich 1993, Vorbem. zu Art. 164-174 OR, N. 8, s. 8;
GIRSBERGER Daniel, Basler Kommentar, Obligationenrecht I, Art. 1 - 529 OR,
Hrsg. Heinrich HONSELL/Nedim Peter VOGT/Wolfgang WIEGAND, 4. A., Ba-
sel 2007, Vorbem. zu Art. 164-174 OR, N. 2, s. 851; SCHAUFELBERGER Peter
C./KELLER Katrin, Orell Füssli Kommentar, OR Kommentar Schweizerisches
Obligationenrecht, Hrsg. Jolanta KREN KOSTI