TBB Dergisi, Sayı 53, 2004 333
dosya AVUKATLARIN SOSYAL GÜVENLİK SORUNLARI
Avrupa Birliği içinde serbest dolaşımdan yararlanan şirketlerin da-
nışmanlığını yapan avukatlık büroları da şirketlerini takiben Birlik içinde
çeşitli ülkexlerde meslekî faaliyetlerde bulunma zorunluluğuyla karşı
karşıya kalıyorlar. Avrupa Birliği Komisyonu tarafından “serbest dolaşım”
konusunda yüreklendirilen kişiler ve sermaye yanında, avukatların da
sınır ötesi meslekî etkinliklerini sürdürebilmeleri amacıyla çıkartılan 3 yö-
nerge (diplomaların karşılıklı olarak tanınması, serbest dolaşım ve serbest
yerleşim) her zaman yeterli olmamaktadır. Özellikle avukatlık büroları
arasındaki rekabeti olumsuz yönde etkileyen “meslekî sorumluluk sigortası”
ve avukatların tâbi oldukları “sosyal güvenlik sistem”leri arasındaki farklı
uygulamalar Avrupa birliği içinde iş yapan şirketlerin danışmanlarının
bir “Avrupalı Avukat” imajı kazanmalarına engel teşkil etmektedir. İşte bu
nedenlerle, Avrupa Birliği Barolar Konseyi (CCBE), 25 Mart 2004 tarihinde,
İtalya’nın Roma şehrinde, “Avukatlara Sosyal Güvenlik Sigortası” konusunda
özel bir oturum düzenlemiş ve ulusal uygulamalardan örnekler vererek,
AB Komisyonu, AB Adalet Divanı ve Avrupa Parlamentosu temsilcileriyle
birlikte konuyu enine boyuna tartışma ortamı yaratmıştır. Türkiye’nin de,
TBB Başkanı, Ankara ve İstanbul Baroları Başkanları’nın içinde yer aldık-
ları 8 kişilik bir heyetle katıldığı toplantıda görülmüştür ki, aslında ulusal
baroların çok uzun süreden beri çözmüş olmaları gereken teknik bir konu
bugüne kadar sürüncemede kalmış, dolayısıyla avukatların Avrupa Birliği
içinde sınır ötesi etkinliklerinde olumsuz tablolarla karşılaşmalarına neden
olmuştur.
Her ne kadar gerek komisyon gerek Adalet Divanı temsilcileri, gerçek
bir “Avrupa Avukatı yaratmadan, Avrupa Birliği işlevsellik kazanamaz” diye
AVRUPA BİRLİĞİ ÜYESİ ÜLKELERDE
AVUKATLARA ÖZEL
SOSYAL GÜVENLİK SİSTEMİ*
Av. Belkıs BAYSAL**
*
CCBE Türkiye Barolar Birliği Temsilcisi.
**
Bu yazı Derdest DOSYA dergisinin 2004/06 sayısından aynen alınmıştır.
334 TBB Dergisi, Sayı 53, 2004
AVUKATLARIN SOSYAL GÜVENLİK SORUNLARI dosya
TBB Dergisi, Sayı 53, 2004 335
dosya AVUKATLARIN SOSYAL GÜVENLİK SORUNLARI
konunun önemini vurgulayan ifadeler kullanıyorlarsa da, ülkeler arasın-
daki sosyal güvenlik sistemleri arasındaki farklılıkları giderecek önlemler
alınmazsa avukat; Avrupa Birliği içinde, üyesi bulunduğu baronun ülke-
sinden başka bir ülkede meslekî bir etkinlikte bulunurken, karşısına sosyal
güvenlik sistemiyle ilgili önemli, caydırıcı faktörler çıkacak, “serbest dolaşım”
yönergesinden fiilen yararlanamayacaktır.
25 Mart’ta yapılan toplantıda verilen örneklerden anlaşıldığına göre,
özellikle sigorta primlerinin vergi matrahından düşülüp düşülemeyeceği
konuları ile avukatların meslekî sorumluluk sigortalarının kapsamı ve prim
oranlarındaki farklılıklar, genel olarak tek tip bir “SOSYAL GÜVENLİK
SİSTEMİ” uygulamasına engel teşkil etmektedir.
Toplantıda varılan sonuca göre, CCBE (Avrupa Birliği Barolar Kon-
seyi) nezdinde bir “Avrupa Sosyal Güvenlik Merkezi” kurulacaktır. Böylece
hem vergilendirme (özellikle KDV uygulaması, hem meslekî sorumluluk
sigortası zorunluluğu, hem de sigorta primlerinde ödenecek en üst kade-
menin belirlenmesi konuları tek elden koordine edilecektir. Toplantıda, AB
yönergeleri konusunda her üye ülkede yapılacak çalışmalarda bir “UYUM”
mu yoksa “KOORDİNASYON” mu gerçekleştirilmesi gerektiği hususu da
uzun uzun tartışılmıştır. Bu konuda Avrupa Birliği Adalet Divanı ve AB
Komisyonu yetkililerinin, avukatları ve avukatlık mesleğini tanımlamaları
ilginç boyutlar kazanmıştır. Adalet Divanı yetkilisi, “Unutmayalım ki biz
avukatlar, hepimiz, bütün dünyaya hitap eden büyük bir orkestranın müzisyen-
leriyiz ve turnelere çıkmak; mesleğimizin, bağımsızlığımızın ve dünyaya açılışı-
mızın gereğidir. Ancak, orkestradaki en ufak bir uyumsuzluk (diskor-dans) eserin
tümünün mahvolmasına neden olur. Dolayısıyla, bağımsızlığımızı kaybetmeden,
birbirimizden farklı tonlarda, ancak uyumsuz sesler çıkarmadan mesleğimizi icra
etmeliyiz. Bunu gerçekleştirebilirsek, AB içinde danışmanlık yaptığımız tüm
kurum, kuruluş ve kişilere güzel hazırlanmış, modern bir besteyi en profesyonel
şekilde (teknik açıdan) sunabiliriz. Ancak unutmayalım ki, bir orkestra, bir eseri
yorumlarken, teknik açıdan olduğu kadar müzikaliteye de önem verecektir. İşte, bu
da bizim mesleğimizin bir ‘sanat’ olma niteliğini vurgulamaktadır.” şeklinde bir
yorum getirmiş ve bu tema gün boyu, eklemeler yapılarak işlenmiştir.
Toplantıda söz alan Avrupa Komisyonu yetkilisiyse, gerçek bir Avrupa
Birliği’nin, CCBE’nin (Avrupa Birliği Barolar Konseyi) katkıları ve danış-
manlığıyla gerçekleşebileceğine inandıklarını vurgulamıştır. Komisyon
yetkilisi, çok kısa bir süre içinde yeni bir “hizmet” yönergesi çıkarılacağı-
nı, bu yönergenin kapsamına tüm serbest meslekler, bu arada avukatların
da dahil edileceğini bildirmiştir. Yeni bir yönergenin çıkarılış amacının,
çeşitli ülkelerde farklı uygulamaların giderilmesi amacıyla ulusal yasama
organlarının yasalarını gözden geçirmelerini sağlamaktır. Bu yönergeyle,
334 TBB Dergisi, Sayı 53, 2004
AVUKATLARIN SOSYAL GÜVENLİK SORUNLARI dosya
TBB Dergisi, Sayı 53, 2004 335
dosya AVUKATLARIN SOSYAL GÜVENLİK SORUNLARI
yasa koyucuların kendi vatandaşlarına uyguladıkları hususları, geçici ola-
rak veya yerleşmek amacıyla gelen yabancı avukatlara da uygulamaları
öngörülmektedir.
Ülkemizde, Avukatlık Yasası’nın eksik veya aksayan maddelerinin ye-
niden ele alınmasının öngörüldüğü, avukatların sosyal güvenlik sistemleri
için yeni atılımların yapıldığı bu dönemde, ufkumuzu daha geniş tutarak,
üyesi bulunduğumuz Avrupa Birliği Barolar Konseyi’nin (CCBE) gerçek-
leştirdiği ya da planladığı çalışmalara katılarak ve bunlardan esinlenerek
ulusal düzenlemeler yapabilirsek, “büyük avukatlar orkestrası içinde uyumsuz
bir ses çıkarmayarak, müziğin en iyi şekilde yorumlanmasına katkıda bulunmuş
olmanın” huzur ve gururunu duyacağız.
Toplantıda belirtildiği gibi, 3-4 yıl sonranın “Avrupa Avukatları” imajı
bizim gibi nüfusu gençlerden oluşan ve Avrupa Birliği’ne tam üye olmaya
aday olan bir ülkenin gençlerine çok gereklidir.